«برت: به‌نظر تو، «نگاه» از چه زمانی فرو پاشید و از دست رفت؟\nادگار: بعد از اینکه تلویزیون مهار همه‌چیز را در دست گرفت.\nبرت: دقیقا تلویزیون بر چه چیز غلبه کرد؟\nادگار: بر زندگی. تلویزیون باعث شد که زندگی ما به برنامه تحت‌کنترل تبدیل شود».\nفیلم در ستایش عشق ژان لوک گدار